小蘇與雷夢娜的故事最後一集來啦!

* 影片超連結

 

請問 "Too much loose change." (5:52) 露西說的這句有什麼比較好的解釋嗎?

1. dent (n): ​a hollow place in a hard surface, usually caused by something hitting it (指小蘇額頭長期貼在桌上導致的凹痕)
2. ingrained (adj): that has existed for a long time and is therefore difficult to change (奧斯卡形容小蘇額頭上的凹痕) 
3. best (v): to defeat or be more successful than somebody
4. swan (v): to go around enjoying yourself in a way that annoys other people or makes them jealous
5. amateur (adj): 業餘的
6. "Wilderness Girl troop" 餐廳裡的服務生說小蘇他們的角色,應該是源自於電影 Troop Beverly Hills (1989) 的女童軍哏
7. precocious (adj): 早熟的

 

 

 

 

 

 

----------------分隔線-------------------

好的,故事全都接上了。夏令營的小朋友們都是被選上的潛力股XD 小蘇個性超差的原因也都說清楚了。所以到底要怎麼拯救魔法啦!然後女巫學校的其他女巫呢?

露西打噴嚏的聲音真的好可愛,難怪她會跟雪怪們混在一起。

下個單元,是國王與帕多的婚後故事。

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    karenlin7912 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()