2.png  

〔下集的海報實在悲劇,圖層色調沒統一,亂入的4個小人讓畫面看起還很忙(因為上集沒上海報,再不出現就沒機會了嗎......),佟大為的位置怎麼可以這麼尷尬地夾在宋慧喬和黃曉明中間,像背景一樣(覺得可憐),金城武的頭怎麼可以大得像太陽一樣突兀。相較之下,上集只有六個人的海報還精準許多,雖然黃曉明長得不像黃曉明.......最後,其實 [驚濤摯愛] 的海報如果把人物全部拿掉,應該也不錯啊!〕

The_Crossing_2014_poster.jpg 

後知後覺地發現 [太平輪] 下集早在今年7月就上映了,便趁今晚趕快看完電影,補上約定好的心得。〔上集之心得於此: 吳宇森,【太平輪(上)】 以歷史事件為噱頭愛情片〕看 [驚濤摯愛] 前,打算不重看上集 (哪來這麼閒),也不看 WIKI 上的簡介抑或自己寫的心得文,就直接衝了,端看 [驚濤摯愛] 在剪接上是如何達到複習劇情效果,令人開心的是,複習狀況挺好的。

總地來說, [太平輪:驚濤摯愛] 在劇情安排方面,是點到為止的簡潔,比第一集的冗長愛情小劇場成功很多。加上「前情提要」在剪接上,不僅是上集的片段,更包括些許新畫面及劇情,在複習時不覺得枯燥,反而使 [驚濤摯愛] 完成度很高,既有前提,又有結果,所以觀者可以直接捨棄第一集,直接看第二集就行了,畢竟船終於沉了(終於啊)。

只不過,  [驚濤摯愛] 下集仍有些許可惜之處,便在以下說明了:

================================

劇情方面,承上集話只說到一半的遺憾:周韻芬小姐為嚴澤坤先生把志村雅子的未寫完的曲補完,嚴澤坤終於看到志村雅子寫給他的斷簡殘篇,得知雅子將自殺這事,隨後至上海帶回支援國民政府的弟弟,可惜僅有自己上的太平輪,弟弟則趁亂待在上海。嚴澤坤遇難時在海面上「看見」了心愛的雅子。于真拿了夏珊給她的船票,要去台灣繼續找楊天虎,可惜楊天虎就在于真離開醫院要上船之時,進了醫院,兩人不及碰面。于真之後在太平輪上巧遇假結婚之配偶佟大慶,船難後兩人順利被救出,到達台灣。周韻芬最後收到傳達兵佟大慶的任務日記,雷義方遺物,同時雙手緊緊握住于真的雙手,感謝于真在海裡保護這本日記。

六個人的三條故事線,就全部被繼承雷義方意志的周韻芬與孩子全握在一起了,可說是一種沒有遺憾而巧合的「 crossing 」。 這樣說吧,周韻芬最後認識了這部片的所有主角:嚴澤坤、雅子(間接認識)、于真、佟大慶,當然還有丈夫雷義方。而整個故事就在她那裡,畫上充滿希望的句點。(雖說于真、佟大慶皆與嚴澤坤有一面之緣,但就只是一面之緣,故不考慮。)

看電影名「驚濤摯愛」,其實也只有嚴澤坤和雅子符合「驚濤摯愛」文義吧.......畢竟兩個人都被海浪沖走了......至於于真與佟大慶,兩位雖然有努力游泳,但論不上摯愛啊;最後周韻芬和雷義方,根本都沒上太平輪,就......嗯。

就是因為下集既有前情提要又有結局,讓上集悉述卻與「太平輪」幾乎無關的的愛情故事顯得多餘。嚴格來說,吳宇森硬是把 [太平輪] 拆成上下兩集共四小時,其實全片長三小時就很足夠了。過多嚴澤坤在戰場上的影像、佟大慶的戰場經歷、于真的衰洨、雷義方與周韻芬的戀愛故事,讓 [太平輪] 應該剪成電視劇,讓太平輪在第十二集沈船,更為合適。

題外話,志村雅子於日本戰敗後,被國民政府趕回日本一事,讓我驚覺,志村小姐是彎生啊!!灣生到日本後人生地不熟,又受本國人歧視,生存不易,而最後失控淹死自己,可謂大時代的悲劇。嚴澤明為了聲援戰事告急的國民政府,遠渡上海支援一事,便是 [好男好女] (侯孝賢,1995) 的背景故事:一群熱愛祖國的台灣年輕人,遠渡中國支持國民黨,卻被當作共產黨奸細對待的無助悲劇。所以說,[太平輪] 真的應該拍成電視劇啊!

=================================

關於演員,金城武於 [驚濤摯愛] 中,並無特別精彩,甚至有部分段落顯得唐突,像是睜大眼睛憤怒說話。宋慧喬依然很正常,像在演電視劇,對電影影像來說,力道不足。大概是因為 [驚濤摯愛] 劇本于真衰洨經歷減少,讓章子怡看起來挺正常的,就是一般印象中好的章子怡,然而前半段 (20min.) 于真與夏珊於酒樓聊天一段,讓我想到 [一代宗師] (王家衛,2013) 中年宮二小姐與葉問聊到:「喜歡人又不犯法」那段情節,和煦細緻得令人驚艷!(話說,沈船後于真拼命游水的那幾幕,突然長得好像張靜初啊......)

至於鮭魚一般匆忙洄游的大演員:林美秀、長得很像王學圻的寇世勳、王千源、秦海璐、劇本讓她代替性很高的楊貴媚及長澤雅美等,便是 [太平輪] 的問題之一,  [太平輪] 非賀歲片大排檔式的明星歡樂客串電影。觀眾在擁擠洄游的路線上,稍微一瞥這些歷經萬難的「肥鮭魚」實在可惜,所以說,[太平輪] 真的應該拍成電視劇啊!讓我們能繼續在河岸上奔跑看鮭魚(?)。

================================

至於沈船一段,起因是舵手擅自離職,而輪船居然能高速行駛,以九十度角直接撞上木材船。真的挺嗨的!可惜船上遇難的乘客們,不知是動畫製作成本太高還是導演不要求,淹水、太平輪與海中游泳顯得廉價而無真實感。導演並試圖以大量剪接加上小直升機拍攝再加上動畫片段取代連續運鏡,拍攝之人物故事快速變換,應該是想製造緊張感且能顧及主角們,然而一陣紛亂中,實在找不到人與人間情感深刻的共鳴點,唯一花較多篇幅描述的,居然是于真的前房東顧太太滅頂,及嚴澤坤與雅子的超現實見面會。之後隨即轉到周韻芬故事線。

作為一部愛情與船難的電影 (我對 [太平輪] 定位) ,深比不上將近二十年前 [鐵達尼號] (James Francis Cameron,1997) ,所呈現的緊張焦慮與生死別離。退步言,吳宇森僅要求做一部愛情電影,我想 [太平輪] 的重心會在上集,[驚濤摯愛] 只不過是補全劇情爾,沈船什麼的其實不是重點,我想這就是導演的折衷辦法。若要求作為一部能夠名實相當的「太平輪」電影,上集顯得混淆視聽, [驚濤摯愛] 即已足夠。雖仍有很大的補充空間。


================================

最後,關於 [太平輪] 電影,情況就像 [赤壁] (吳宇森,2008) 一樣,滿滿的巨星,堅持拍兩集,配樂師都是岩代太郎,相同的好萊塢式的敘事手法與情節(關於愛情、速度、衝突、爆炸與轉折點),但 [太平輪] 不是典型的吳宇森喋血兄弟片,他是一部愛情片,「中國風格的亂世佳人」。

小補充:電視劇這件事,2012年倒是有一部名為 [回家] 的34集電視劇(台、中合資),與 [太平輪] 的時間背景重疊,著重當時台灣社會與中國撤退的磨合。

創作者介紹
創作者 karenlin7912 的頭像
karenlin7912

沒有什麼

karenlin7912 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 楚強
  • 不好意思糾正一下,嚴澤明去上海不是為了聲援戰事告急的國民政府,而是在共產黨陣營去反飢餓反內戰,從他們兄弟的言談中,發現他們大哥的確也是共產黨,所以死得不算冤枉.