前情提要:翻譯 [Over The Garden Wall] E04 Songs of the Dark Lantern

沃特聽見碧翠絲的大叫後,匆忙地跨上一隻馬,抓起小葛,衝進樹林裡找碧翠絲.....在這集漫畫中,將由這匹馬,向大家自我介紹,沒錯,是自我介紹,而且是個「平凡悲劇的人生故事」。


#2_01.jpg 

TRANS #2_02.jpg 

TRANS #2_03.jpg 

TRANS #2_04.jpg 

TRANS #2_05.jpg 

TRANS #2_06.jpg 

TRANS #2_07.jpg 

TRANS #2_08.jpg 

TRANS #2_09.jpg 

TRANS #2_10.jpg 

TRANS #2_11.jpg 

TRANS #2_12.jpg 

TRANS #2_13.jpg 

TRANS #2_14.jpg 

TRANS #2_15.jpg 

TRANS #2_16.jpg 

TRANS #2_17.jpg 

TRANS #2_18.jpg 

TRANS #2_19.jpg 

TRANS #2_20.jpg 

TRANS #2_21.jpg 

TRANS #2_22.jpg



接下來的艾迪克叔叔在這裡: 翻譯 [Over The Garden Wall] E05 Mad Love



---------------------碎念---------------------- 

弗萊德的故事真的讓人很灰心啊(嘆)。而且他「學馬」的時候,兩眼浩呆.......又是一篇現代寓言。

arrow
arrow
    全站熱搜

    karenlin7912 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()