【任逍遙】與【世界】,對我來說,都挺活潑(?)的,可說是風格上承先啟後的作品,賈愛用的元素,如廣播、電視音效,財產犯罪的青年一直存在,運鏡與鏡頭用色呈現上較細緻。時代感少了些,男女間的互動或甚至自我探討的成分多了些,儘管如此,中國資本化的影響,仍如旋風般捲起片中所有人,而且越吹越烈,越捲越高,最弱勢的人,總會重重摔下,次弱勢的人,開始犯罪。

另外,趙濤從【站台】開始與賈樟柯合作,從 2002年的【任逍遙】開始,就一直是女主角啊!看著趙濤越來越老練,算是種小樂趣吧(?)。

============================================

任逍遙.png

【任逍遙】,可從片中賈樟柯客串唱[茶花女]的[飲酒歌]、任賢齊的[任逍遙]與莊子的[逍遙遊]開始看:

茶花女[飲酒歌] 翻譯 (資料來源自超連結進入)

男:讓我們高舉起歡樂的酒杯,杯中的美酒使人心醉。這樣歡樂的時刻雖然美好,但誠摯的愛情更寶貴。當前的幸福莫錯過,大家為愛情乾杯。青春好像一隻小鳥,飛去不再飛回。請看那香檳酒在酒杯中翻騰,像人們心中的愛情。
合:啊,讓我們為愛情乾一杯再乾一杯。
女:在他的歌聲裏充滿了真情,它使我深深地感動。在這個世界上最重要的歡樂,我為快樂生活。好花若凋謝不再開,青春逝去不再來。在人們心中的 愛情,不會永遠存在。今夜好時光請大家不要錯過,舉杯慶祝歡樂。

電影一開始,便是一位歌劇員(賈樟柯)穿著吊嘎,兀自激情地唱著這歌。路過的斌斌不懂他在幹什麼,盯著他一陣子,便離開了。預告著斌斌要珍惜與女友間的愛情,青春與現實是如此殘酷。諷刺的是,他們倆最後還是分手了。

*****

 [任逍遙]  詞/曲:小蟲

讓我悲也好 讓我悔也好 恨蒼天妳都不明瞭   讓我苦也好 讓我累也好 隨風飄飄天地任逍遙

英雄不怕出身太淡薄 有志氣高哪天也驕傲   就為一個緣字情難了 一生一世想補補不牢
相愛深深天都看不到 恩怨世世代代心頭燒   有愛有心不能活到老 叫我怎能忘記妳的好

讓我悲也好 讓我悔也好 恨蒼天妳都不明瞭   讓我苦也好 讓我累也好 讓我天天看到她的笑
讓我醉也好 讓我睡也好 把愁情煩事都忘了   讓我對也好 讓我錯也好 隨風飄飄天地任逍遙

這首歌第一次出現在電影中,是一開始趙巧巧小姐在蒙古王酒舞蹈考試中表演的現代舞配樂;第二次是斌斌和女友在房裡聊天,女友填志願要去北京唸國際貿易,快考試了,斌斌先別去找她了,此時電視撥出的 MTV ;第三次是彬彬搶銀行未遂,被抓到警局,被警察逼唱一首歌,他唱的歌;最後一次,便是片尾製作播送時的背景音樂。任賢齊在 [任逍遙] MV 營造出「混社會」青年的偶像模板,兄弟、義氣、熱血、對抗權威、速度、爆破,瀟灑帥氣的形象是活在社會邊緣的浪子,內心的憧憬投射,生活存在無奈與不得志,卻刻意地灑脫面對愛情與社會的排擠,只求能不愧於自己,想幹什麼就幹什麼,隨風逍遙。

*****

 趙巧巧問小齊:「莊周夢蝶你知不知道?」
 小齊:「不知道。」
       「莊子呢?」
       「知道。」
       「[逍遙遊] 知不知道?」
       「不知道。」
 趙巧巧:「[逍遙遊] 是莊子寫的。它的意思就是說,你想幹什麼就幹什麼。你只要你快樂,做什麼都行。」

趙巧巧對莊子[任逍遙]的意思,有很大的誤會啊(驚恐)!但這或許是趙巧巧或小齊或斌斌等未繼續受教育,且活在經濟底層之人心中的[任逍遙],與其自作聰明地用莊子的無我的超脫更正她,不如讓他們相信快樂地做自己,不受家人拘束、不受老闆欺凌、不受有錢人輕視......的可能。使得小齊吃了狼心豹子膽挑戰喬三(上位者),跟趙巧巧交往;讓趙巧巧能悲憤得丟掉假髮(經濟來源) 離開金主喬三;讓斌斌和小齊決心去搶銀行,卻只背炸藥沒帶打火機而被捕.......

******

關於電影時間點,新聞報到倒是精確地透漏:法輪功天安門自焚事件、中美撞機事件、國棉三廠宿舍重大爆炸案、北京爭取到2008年奧林匹克運動會主辦權。

 



===========================================================

世界.png

這是林強與賈樟柯第一次合作的電影,開始出現「背景音樂」,而林強的電子樂,讓世界公園變得新潮、金碧輝煌,盛大到如幻影般的存在。本片著重在男女感情、友情,但仍不脫賈樟柯式的社會剝奪、分離與異化。可惜,這些男男女女不願再與社會抗爭,又或是說,中國資本化程度已經強健到平凡人不願對抗了。

賈樟柯說明拍 【世界】 的靈感來源:「當我第一次看到深圳『世界之窗』時,趙濤告訴我,她曾經在這裡跳舞,並將在這個公園中的感受告訴我。我一下子就喜歡上了這個故事,我想我找到了表現時代對人的影響的窗口,聽趙濤說,在艾菲爾鐵塔旁邊轉個彎就到金字塔,然後是倫敦時,感覺充滿了荒誕感,與世界的距離被縮得如此之近,同時是如此之遠,從一個側面反映了經濟飛速發展對人們內心的影響。(引自[速度與景觀的鐵籠――論賈樟柯的《世界》])

電影第一句話,是穿著表演服趙小桃快步走在走廊上,大叫:「誰有創可貼(ok蹦)!」觀者跟著大吼大叫的趙小桃一路走進世界公園的後台演員休息區:這是關於世界公園表演人員的故事。不出北京,能遊世界。公園廣播反覆的唸誦著世界景點的介紹,深怕遊客與工作人員想起自己還在北京似的。中國經濟發展在2004年,能蓋起壯闊的世界公園、人手一支手機、有俄羅斯表演者加入、有現代化的卡啦 OK 酒店、富商能到香港辦珠寶展,但仍存在著[站台]那時候的雇傭生死狀。

「世界之窗」公園表現中國式發展的企圖心,就像小型的模型樣板,連員工私生活都如此有中國特色的資本主義。在這令人錯亂、抽離的世界,我們仍繼續生活著。



創作者介紹
創作者 karenlin7912 的頭像
karenlin7912

沒有什麼

karenlin7912 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()