(原文寫於2017.10.24)

「台北之旅」這詞,是10/10假日那天一早搭客運往台北吃家聚時,在高速公路上突然想到的。當時構想中的「台北之旅」,時間軸是向前延伸到畢業回家時,向後拉到當下的。幾乎每個都上班日都在一段「台北之旅」後,一場假日的「台北之旅」,不知安怎,是種暗自歡喜的愉悅,像偷偷溜去放風一樣。當下感受的「台北之旅」,就是一場異地人帶著過去高度適應台北生活的記憶與經驗,一段時間之後間斷地重返該地,卻感到些許隔閡與虛幻的經驗。

有鑑於今天終於將「Over The Garden Wall」漫畫翻譯工作告一段落,就趕快開始「台北之旅」的廢文計畫(雖然還有三篇擺到過期的草稿文,嘖),估計由三篇組成,「吃吉野家的人」、「寫實與虛構之間,從成英姝談小說延伸到陳珊妮6502演唱會」(名字長屁長)與「實質上是心智鍛鍊的旅行」(名稱待定)。總之,要努力寫完這三篇廢文。

karenlin7912 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()